# | ♂ | Nom |
Significat |
1 |
♀ | Afke | superfície, no divina, sent |
2 |
♂ | Aiko | Espasa, Originari de Adria (a Venècia) o sord Amor negre / fosc o |
3 |
♀ | Akke | Sparkle, brillant, tardor |
4 |
♀ | Akkelien | espasa |
5 |
♀ | Alke | La noblesa, noble |
6 |
♂ | Allert | cor noble |
7 |
♀ | Amel | incansable en la lluita |
8 |
♀ | Amke | Àguila |
9 |
♂ | Anco | Noms derivats de la tribu germànica forma arn per significar àguila |
10 |
♂ | Assen | és (sespeer) |
11 |
♂ | Atze | Adel / acer |
12 |
♂ | Auke | L'origen d'aquest nom és incert, el nom de la infermera (es crea el nom de la boca del nen i més tard es va convertir en un nom oficial), |
13 |
♀ | Aukelien | |
14 |
♀ | Aukje | L'origen d'aquest nom és incert, el nom de la infermera (es crea el nom de la boca del nen i més tard es va convertir en un nom oficial), |
15 |
♂ | Baue | A molt abreujada i deformada en els noms germànics boca, possibles o Bavó Bovo, mussol (compari antic alt alemany Buobo = Du. Bube) del nen. |
16 |
♂ | Bauke | Fort |
17 |
♀ | Baukje | Fort |
18 |
♂ | Bendert | fort i valent com un ós |
19 |
♀ | Benthe | El correu |
20 |
♀ | Bieke | corba, arc |
21 |
♂ | Binne | fill de la felicitat |
22 |
♀ | Bleike | llamp, llamp |
23 |
♀ | Blyke | Probablement una variant de Bleike |
24 |
♂ | Bone | matar |
25 |
♂ | Bonne | benefactor |
26 |
♂ | Bonno | matar |
27 |
♂ | Bosse | der Böse |
28 |
♂ | Bouke | Fort |
29 |
♀ | Boukje | Fort |
30 |
♂ | Bouwe | amic negreta |
31 |
♀ | Bouwina | lluitador |
32 |
♂ | Boye | (Ge) oferta |
33 |
♂ | Boyke | (Ge) oferta |
34 |
♂ | Dauwe | l'estimat, estimat amic |
35 |
♀ | Dette | protector del poble |
36 |
♀ | Dideke | protector del poble |
37 |
♀ | Diede | protector del poble |
38 |
♀ | Dieke | governant Rei |
39 |
♂ | Dieko | protector del poble |
40 |
♀ | Dies | protector del poble |
41 |
♂ | Dieuwe | persones |
42 |
♂ | Dieuwert | protector del poble |
43 |
♀ | Dieuwertje | protector del poble |
44 |
♀ | Dieuwke | persones |
45 |
♀ | Diewke | persones |
46 |
♀ | Dille | de la carretera |
47 |
♂ | Djoerd | protector del poble |
48 |
♀ | Djoke | persones |
49 |
♀ | Djura | preciosa, preciosa, exquisida |
50 |
♂ | Djurre | preciosa, preciosa, exquisida |
51 |
♂ | Douk | Paloma |
52 |
♀ | Doutsen | Paloma |
53 |
♀ | Doutzen | Paloma |
54 |
♂ | Douwe | Paloma |
55 |
♀ | Douwina | Paloma |
56 |
♂ | Duco | llop |
57 |
♂ | Durk | poderós al poble |
58 |
♂ | Ebel | mai |
59 |
♂ | Eddo | Rich tutor |
60 |
♂ | Edi | Protector Riquesa |
61 |
♂ | Edo | Forma curta dels noms amb el tribu germànica "Adal" (noble) |
62 |
♀ | Eeke | espasa |
63 |
♂ | Eize | espasa |
64 |
♀ | Eke | espasa |
65 |
♂ | Ese | Déus |
66 |
♂ | Fake | llustrós |
67 |
♂ | Falko | llustrós |
68 |
♀ | Famke | reconeguda per la pau |
69 |
♀ | Fardau | protecció de la pau |
70 |
♀ | Fardou | protecció de la pau |
71 |
♂ | Feie | la pau, la protecció del |
72 |
♂ | Feike | Pau |
73 |
♀ | Feikje | la pau, la protecció del |
74 |
♂ | Feitse | la pau, la protecció del |
75 |
♀ | Fem | bon discurs, bon nom |
76 |
♀ | Femma | Apareix a Ost-Friesland |
77 |
♀ | Fenke | Protector Valent |
78 |
♀ | Fenne | seguretat, protector valent |
79 |
♀ | Fenneke | seguretat, protector valent |
80 |
♀ | Fennie | seguretat, protector valent |
81 |
♂ | Fenno | seguretat, protector valent |
82 |
♀ | Fenny | seguretat, protector valent |
83 |
♀ | Fiep | la pau, la protecció del |
84 |
♂ | Foeke | les persones, els soldats |
85 |
♀ | Fokelien | les persones, els soldats |
86 |
♀ | Fokje | les persones, els soldats |
87 |
♂ | Fokke | disposats, subordinada |
88 |
♂ | Folkert | la forta entre el poble, l'exèrcit |
89 |
♂ | Foppe | bell, radiant brillant, |
90 |
♂ | Franke | javelina o valent |
91 |
♀ | Frauke | alegrement, de forma ràpida |
92 |
♀ | Fraukje | primera esposa, l'amant |
93 |
♂ | Friso | ritzar peluda |
94 |
♀ | Frouke | alegrement, de forma ràpida |
95 |
♀ | Froukje | primera esposa, l'amant |
96 |
♂ | Gauke | ocupant d'una comarca, regió |
97 |
♀ | Geartsje | fortament amb la llança |
98 |
♀ | Geeke | aquells familiaritzats amb la llança |
99 |
♀ | Geeske | aquells familiaritzats amb la llança |
100 |
♀ | Geke | llança |
101 |
♀ | Giske | Fletxa radiant |
102 |
♂ | Gjalt | valor, pagament, compensació, sacrifici |
103 |
♂ | Goos | Amic |
104 |
♂ | Gosse | Amic |
105 |
♂ | Haaye | verlatijnst |
106 |
♂ | Haico | verlatijnst |
107 |
♂ | Haije | verlatijnst |
108 |
♂ | Hanke | Déu és la combinació de |
109 |
♀ | Harjo | |
110 |
♂ | Harke | Sr / Exèrcit |
111 |
♂ | Harre | |
112 |
♂ | Hayco | Hedge / tanca / lloc voltat |
113 |
♂ | Hayo | verlatijnst |
114 |
♀ | Heike | Líder Home |
115 |
♂ | Henno | governant Rei |
116 |
♂ | Herke | Apareix a Frísia i Ost-Friesland |
117 |
♂ | Herre | |
118 |
♂ | Hessel | Apareix a Friesland, per exemple, a Terschelling i Urk. |
119 |
♂ | Hette | Apareix a Friesland i Groningen, Westerkwartier |
120 |
♂ | Hildert | forts en la lluita |
121 |
♂ | Hille | lluitar |
122 |
♀ | Hillie | lluitar |
123 |
♀ | Hilly | lluitar |
124 |
♂ | Hindrik | governant Rei |
125 |
♀ | Hinke | governant Rei |
126 |
♂ | Hotse | Hora, temps |
127 |
♂ | Hotze | Hora, temps |
128 |
♂ | Hylke | lluitar |
129 |
♀ | Hymke | lluitar |
130 |
♂ | Ibe | Origen dels noms de frisons |
131 |
♂ | Ibo | Origen dels noms de frisons |
132 |
♂ | Ids | eficàcia |
133 |
♂ | Idsart | fort amb l'espasa |
134 |
♂ | Idse | eficàcia |
135 |
♂ | Idsert | fort amb l'espasa |
136 |
♀ | Ieke | |
137 |
♂ | Ies | gel |
138 |
♂ | Ilco | noblesa, noble |
139 |
♀ | Imke | Variant de Ime. Si m Nom Ost-dv, I dv Nom dv |
140 |
♀ | Inke | net o pur |
141 |
♀ | Ise | gel |
142 |
♀ | Ize | Sol |
143 |
♀ | Jaike | arquer |
144 |
♀ | Janke | Déu és misericordiós |
145 |
♂ | Janou | Jahvè és compassiu |
146 |
♀ | Janouk | Jahvè és compassiu |
147 |
♀ | Janoux | Jahvè és compassiu |
148 |
♀ | Japke | ell adherència el taló |
149 |
♂ | Jappe | tresorer |
150 |
♂ | Jappie | ell adherència el taló |
151 |
♂ | Jard | llança |
152 |
♂ | Jardi | llança |
153 |
♀ | Jardo | llança |
154 |
♂ | Jauke | |
155 |
♂ | Jeen | Déu és misericordiós |
156 |
♀ | Jeike | valor, pagament, compensació, sacrifici |
157 |
♂ | Jelco | Valor, represàlies |
158 |
♂ | Jeldert | venjança |
159 |
♂ | Jelger | Divendres nom. De Ethel-ger, veure Alger |
160 |
♀ | Jelka | Torxa |
161 |
♂ | Jelke | valor, pagament, compensació, sacrifici |
162 |
♂ | Jelko | Valor, represàlies |
163 |
♂ | Jelle | valor, pagament, compensació, sacrifici |
164 |
♀ | Jelleke | Valor, represàlies |
165 |
♀ | Jellica | Valor, represàlies |
166 |
♀ | Jellie | Valor, represàlies |
167 |
♀ | Jellien | Valor, represàlies |
168 |
♀ | Jelly | valor, pagament, compensació, sacrifici |
169 |
♂ | Jelmar | Reconegut per la noblesa |
170 |
♂ | Jelmer | Reconegut per la noblesa |
171 |
♀ | Jelske | valor, pagament, compensació, sacrifici |
172 |
♂ | Jelte | valor, pagament, compensació, sacrifici |
173 |
♀ | Jeltien | Valor, represàlies |
174 |
♀ | Jeltine | Valor, represàlies |
175 |
♀ | Jeltje | valor, pagament, compensació, sacrifici |
176 |
♂ | Jense | Jahvè és compassiu |
177 |
♀ | Jenske | Jahvè és compassiu |
178 |
♀ | Jente | Déu és misericordiós |
179 |
♀ | Jentsje | Jahvè és compassiu |
180 |
♂ | Jerre | Forma abreujada de noms germànics amb el formulari pare "Heri" amb el significat de "exèrcit" |
181 |
♀ | Jesca | do (de Déu) |
182 |
♀ | Jesco | Jahvè és |
183 |
♀ | Jeska | Jahvè és |
184 |
♀ | Jeske | Aquest |
185 |
♀ | Jetske | pàtria, el poder sobirà |
186 |
♂ | Jibbe | Divendres nom. Cf Gib, Gabe i Gebbe (g / i-canvi) |
187 |
♀ | Jikke | Qui agafi el taló, Ell protegirà |
188 |
♀ | Jikkie | Qui agafi el taló, Ell protegirà |
189 |
♀ | Jildau | sant |
190 |
♂ | Jildert | venjança |
191 |
♀ | Jildou | sant |
192 |
♀ | Jilke | valor, pagament, compensació, sacrifici |
193 |
♂ | Jille | valor, pagament, compensació, sacrifici |
194 |
♂ | Jilles | noi |
195 |
♂ | Jillis | noi |
196 |
♀ | Jinke | Jahvè és compassiu |
197 |
♂ | Jinne | Divendres nom. Veure Ine i Gen |
198 |
♀ | Jinte | Veure Ine i Gen |
199 |
♂ | Jip | Donar, hospitalari |
200 |
♂ | Jippe | Divendres nom. Cf Gib, Gabe i Gebbe (g / i-canvi) |
201 |
♂ | Jisk | Déus |
202 |
♀ | Jiske | Déus |
203 |
♂ | Jisse | Déus |
204 |
♂ | Jits | Rich tutor |
205 |
♂ | Jitse | Rich tutor |
206 |
♀ | Jitske | Noble |
207 |
♀ | Jitte | Rich tutor |
208 |
♂ | Jitze | Rich tutor |
209 |
♂ | Joart | mai |
210 |
♂ | Jolle | Divendres nom. Al sud-oest de la forma Jelle |
211 |
♂ | Jork | mai |
212 |
♂ | Jorn | rei dels senglars |
213 |
♀ | Jorna | Amic mai, treballador País |
214 |
♂ | Jorne | rei dels senglars |
215 |
♀ | Jorni | Amic mai, treballador País |
216 |
♀ | Jornick | Amic mai, treballador País |
217 |
♂ | Jorny | rei dels senglars |
218 |
♂ | Jorre | mai |
219 |
♂ | Jorren | rei dels senglars |
220 |
♂ | Jorrin | Bóer |
221 |
♂ | Jorrit | mai |
222 |
♂ | Jorryt | Fort i valent com un senglar |
223 |
♂ | Jort | Fort i valent com un senglar |
224 |
♀ | Joucke | (Arc) teix |
225 |
♂ | Jouke | (Arc) Fusta de teix |
226 |
♀ | Joukje | |
227 |
♂ | Jurn | Divendres forma Everwijn (cf. també Jorn) |
228 |
♂ | Jurrit | Fort i valent com un senglar |
229 |
♂ | Kars | ungit |
230 |
♂ | Karst | ungit |
231 |
♀ | Kenna | bonic |
232 |
♀ | Kenno | |
233 |
♀ | Klaske | vencedor al poble, estimat per tots |
234 |
♀ | Lemke | Bosc |
235 |
♂ | Lieuwe | guerrer gloriós |
236 |
♀ | Liske | Dedicat al déu |
237 |
♀ | Lobke | persones |
238 |
♀ | Loeke | Un Lucania |
239 |
♂ | Loet | persones |
240 |
♂ | Lolke | |
241 |
♂ | Lude | persones |
242 |
♀ | Lukke | persones |
243 |
♀ | Lummie | persones |
244 |
♂ | Lute | persones |
245 |
♀ | Lutske | persones |
246 |
♀ | Lyke | Àngel |
247 |
♀ | Lytske | persones |
248 |
♂ | Maico | Mkracht, la força |
249 |
♂ | Maiko | poder, la força |
250 |
♀ | Marrit | netejar ben formada |
251 |
♂ | Meije | poder, la força |
252 |
♀ | Meijke | poder, la força |
253 |
♀ | Meike | netejar ben formada |
254 |
♂ | Meine | poder, la força |
255 |
♂ | Meinte | poder, la força |
256 |
♀ | Meintje | poder, la força |
257 |
♀ | Meyke | marduix (herba). També conegut com herba o marduix Salsitxa |
258 |
♀ | Mijke | netejar ben formada |
259 |
♀ | Mijntje | poder, la força |
260 |
♂ | Mink | poder, la força |
261 |
♀ | Minke | força, potència |
262 |
♂ | Monse | tutor (a mà) |
263 |
♀ | Name | aventurar, valent |
264 |
♂ | Nanco | servei, la gràcia |
265 |
♀ | Nanja | aventurar, valent |
266 |
♂ | Nanne | Jahvè és compassiu |
267 |
♀ | Nienke | net, net, net |
268 |
♀ | Ninke | net o pur |
269 |
♀ | Nintske | net o pur |
270 |
♀ | Nynke | net, net, net |
271 |
♂ | Obbe | |
272 |
♂ | Ole | Avantpassat |
273 |
♂ | Olger | llop |
274 |
♂ | Olle | Hereu |
275 |
♂ | Onne | El Generós |
276 |
♂ | Onno | el donat (per Déu) |
277 |
♂ | Otte | de la carretera |
278 |
♀ | Pico | rock |
279 |
♂ | Pieke | rock |
280 |
♂ | Pike | rock |
281 |
♂ | Piter | Roca |
282 |
♂ | Pom | Roma |
283 |
♀ | Pomme | Roma |
284 |
♂ | Pyke | rock |
285 |
♂ | Rein | Assessorament, consell |
286 |
♂ | Reinder | Conseller Strong |
287 |
♂ | Reinko | Assessorament, consell |
288 |
♂ | Reint | Assessorament, consell |
289 |
♂ | Renko | Assessorament, consell |
290 |
♂ | Renno | Assessorament, consell |
291 |
♂ | Rense | Assessorament, consell |
292 |
♂ | Renze | Assessorament, consell |
293 |
♂ | Riemer | Fama |
294 |
♂ | Rien | L'home del mar |
295 |
♂ | Rienk | Assessorament, consell |
296 |
♀ | Rienke | Assessorament, consell |
297 |
♂ | Rient | Assessorament, consell |
298 |
♂ | Rients | Assessorament, consell |
299 |
♀ | Rikst | poderós, significativament |
300 |
♀ | Rim | Antílop blanc |
301 |
♀ | Rimke | Fama |
302 |
♂ | Rimmer | Fama |
303 |
♂ | Rindert | Judici Poderós i valent o fort |
304 |
♂ | Rink | Assessorament, consell |
305 |
♂ | Rinke | Assessorament, consell |
306 |
♂ | Rinse | Assessorament, consell |
307 |
♀ | Rinske | |
308 |
♂ | Rintje | Assessorament, consell |
309 |
♂ | Rintse | Assessorament, consell |
310 |
♂ | Rinze | Assessorament, consell |
311 |
♀ | Rixt | poderós, significativament |
312 |
♀ | Rixte | poderós, significativament |
313 |
♂ | Romke | Roma |
314 |
♂ | Romme | Roma |
315 |
♂ | Rudmer | Fama |
316 |
♂ | Sake | lluitar |
317 |
♀ | Saske | |
318 |
♀ | Seija | victòria, victòria |
319 |
♂ | Seije | victòria, victòria |
320 |
♂ | Senne | Majestuós |
321 |
♂ | Seno | Majestuós |
322 |
♂ | Sibe | victòria, victòria |
323 |
♂ | Sicco | victòria, victòria |
324 |
♂ | Sico | victòria, victòria |
325 |
♂ | Siebe | Victòria |
326 |
♂ | Sieds | victòria, victòria |
327 |
♂ | Sieme | Déu ha escoltat |
328 |
♂ | Sietse | victòria, victòria |
329 |
♀ | Sietske | victòria, victòria |
330 |
♀ | Siety | L'alegria de la victòria |
331 |
♂ | Sietze | L'alegria de la victòria |
332 |
♂ | Sieuwerd | Macbeth |
333 |
♀ | Sieuwke | Macbeth |
334 |
♂ | Sije | victòria, victòria |
335 |
♀ | Sijtje | victòria, victòria |
336 |
♂ | Sikke | verlatijnst |
337 |
♀ | Silje | maniquí |
338 |
♀ | Sinen | Déu està amb nosaltres |
339 |
♂ | Sip | victòria, victòria |
340 |
♂ | Sipke | victòria, victòria |
341 |
♀ | Sitse | L'alegria de la victòria |
342 |
♀ | Siward | tutor, guardià |
343 |
♂ | Sjirk | potent |
344 |
♀ | Sjoerdje | Victòria |
345 |
♂ | Sjouke | Macbeth |
346 |
♀ | Sjoukje | Macbeth |
347 |
♂ | Syb | victòria, victòria |
348 |
♂ | Sybe | victòria, victòria |
349 |
♂ | Sybren | suportar |
350 |
♂ | Syl | Arbrat |
351 |
♀ | Sylke | maniquí |
352 |
♂ | Sytse | victòria, victòria |
353 |
♀ | Sytske | victòria, victòria |
354 |
♂ | Sytze | victòria, victòria |
355 |
♀ | Tabea | A Winter |
356 |
♂ | Taeke | protector del poble |
357 |
♂ | Take | protector del poble |
358 |
♂ | Tako | Cor |
359 |
♂ | Teake | protector del poble |
360 |
♂ | Teije | Regal de Déu |
361 |
♀ | Teske | protector del poble |
362 |
♂ | Thimon | Honor, Orgull |
363 |
♀ | Thymon | Honor, Orgull |
364 |
♂ | Tibbe | persones |
365 |
♂ | Tibe | persones |
366 |
♂ | Tibo | persones |
367 |
♂ | Tico | protector del poble |
368 |
♂ | Tidde | protector del poble |
369 |
♂ | Tido | protector del poble |
370 |
♂ | Tieme | persones |
371 |
♂ | Tiemen | "Temorosos de Déu" o "En honor de Timmehh ' |
372 |
♂ | Tije | Regal de Déu |
373 |
♀ | Tika | protector del poble |
374 |
♀ | Tiko | protector del poble |
375 |
♂ | Tjade | protector del poble |
376 |
♀ | Tjalie | |
377 |
♂ | Tjalle | Nom de Frisia. Tweestammige escurçament noms germànics thiad'volk-'(veure dieta) amb el segon paràgraf es-gúbia (lef-see). |
378 |
♂ | Tjalling | |
379 |
♀ | Tjarda | verlatijnst |
380 |
♂ | Tjardo | verlatijnst |
381 |
♂ | Tjebbe | brillant, bella, radiant |
382 |
♂ | Tjeerd | verlatijnst |
383 |
♂ | Tjerk | regla o una poderosa |
384 |
♂ | Tjerry | protector del poble |
385 |
♂ | Tjesse | protector del poble |
386 |
♀ | Tjetje | protector del poble |
387 |
♂ | Tjibbe | persones |
388 |
♂ | Tjidde | protector del poble |
389 |
♂ | Tjitte | protector del poble |
390 |
♂ | Tjomme | persones |
391 |
♂ | Tsjalling | |
392 |
♂ | Tsjerk | regla o una poderosa |
393 |
♂ | Volkert | la forta entre la gent |
394 |
♂ | Vos | les persones, els soldats |
395 |
♂ | Wander | Protector de la gent defensant guerrer |
396 |
♀ | Wendela | Wanders |
397 |
♂ | Wessel | Defensor del Exèrcit |
398 |
♂ | Wiard | lluitar |
399 |
♂ | Wibe | força de voluntat |
400 |
♂ | Wibo | combatent |
401 |
♂ | Wicher | Exèrcit |
402 |
♂ | Wick | Probablement una variant de veces |
403 |
♂ | Wide | d'ample, lluny |
404 |
♀ | Wieb | força de voluntat |
405 |
♂ | Wiebe | combatent |
406 |
♂ | Wiebren | suportar |
407 |
♀ | Wieke | guerrer gloriós |
408 |
♀ | Wieneke | Amic, Dove |
409 |
♀ | Wiep | força de voluntat |
410 |
♀ | Wiepke | força de voluntat |
411 |
♂ | Wiert | lluitar |
412 |
♀ | Wieteke | d'ample, lluny |
413 |
♂ | Wietse | d'ample, lluny |
414 |
♂ | Wietze | Blanc |
415 |
♂ | Wilrik | força de voluntat |
416 |
♀ | Winneke | |
417 |
♀ | Wiske | bo |
418 |
♂ | Wisse | bo |
419 |
♂ | Wolke | llop |
420 |
♂ | Wybe | combatent |
421 |
♂ | Wybren | suportar |
422 |
♂ | Wytse | d'ample, lluny |
423 |
♀ | Wytske | d'ample, lluny |
424 |
♂ | Wytze | d'ample, lluny |
425 |
♀ | Yanou | Jahvè és compassiu |
426 |
♀ | Yard | Ortografia Jard Variant |
427 |
♂ | Yde | eficàcia |
428 |
♂ | Yesse | Jahvè és |
429 |
♀ | Yfke | arquer |
430 |
♀ | Yke | Ell riurà |
431 |
♀ | Ynske | Nom d'un rei |
432 |
♂ | Ynze | Nom d'un rei |
433 |
♂ | Ype | Origen dels noms de frisons |
434 |
♀ | Ytsje | eficàcia |
435 |
♂ | Yvo | arquer |